(*)
UPC®, EWIS®, ITS®, EROWA® are trademark-protected names by the EROWA AG.
HIRSCHMANN®, SODICK®, FANUC®, MITSUBISHI® are trademark-protected names.
Macro® and System 3R® and 3R® and Mecatool® are trademark-protected names by the System 3R International AB and its affiliated companies.
AGIE® is a trademark-protected name by the Agie Charmilles SA.
CHARMILLES® is a trademark-protected name by the Agie Charmilles New Technogies SA.
Certal® is a trademark-protected name.
Deutsch 
